Переводчик английского (французского) языков

Резюме 3572276   ·   24 октября 2021, 17:16

Имя

Ольга

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Серпухов

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день / Гибкий график / Удаленная работа

 

Образование

Высшее

Опыт работы

4 года 7 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

37 лет   (3 января 1988)


Опыт работы


Период работы

август 2016 — по настоящее время   (8 лет 7 месяцев)

Должность

Преподаватель английского и французского языка

Компания

Курсы "I speak"

Обязанности

Преподавание английского и французского языка. Организация учебного процесса.

Навыки работы с несколькими образовательными программами: английский и французский язык с "нуля" (стандартный), средний уровень, подготовка к ЕГЭ, международным экзаменам

Работа по учебникам издательств: Longman, Oxford University Press, Cambridge University Press, CLE International и пр. Работа с 5-ью уровнями обучения языку - Beginner, Elementary, Pre-intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate. Использование классических и коммуникативных методик при обучении.


Период работы

сентябрь 2017 — март 2018   (7 месяцев)

Должность

Внештатный корреспондент

Компания

Газета "Серпуховские вести"

Обязанности

Написание, редактирование статей, фотосъемка мероприятий


Период работы

сентябрь 2015 — июнь 2016   (10 месяцев)

Должность

Преподаватель английского языка

Компания

Курсы "Baker Street"

Обязанности

Преподавание английского языка. Организация учебного процесса. Составление отчетов, консультирование обучающихся и их родителей по учебным вопросам.

Работа по учебникам издательств: Longman, Oxford University Press, Cambridge University Press

Работа с 5-ью уровнями обучения языку - Beginner, Elementary, Pre-intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate. Использование классических и коммуникативных методик при обучении.


Период работы

сентябрь 2014 — январь 2015   (5 месяцев)

Должность

Преподаватель английского языка

Компания

ООО "Смарт"

Обязанности

Преподавание английского языка. Организация учебного процесса. Разработка рабочих программ учебных дисциплин, тем практических занятий, индивидуальных занятий.


Период работы

август 2013 — май 2014   (10 месяцев)

Должность

Преподаватель английского/французского языка

Компания

ООО "Диалект"

Обязанности

Преподавание английского и французского языка. Организация учебного процесса. Разработка рабочих программ учебных дисциплин, тем практических занятий, индивидуальных занятий.

Навыки работы с несколькими образовательными программами: английский и французский язык с "нуля" (стандартный), средний уровень, подготовка к ЕГЭ, международным экзаменам

Работа по учебникам издательств: Longman, Oxford University Press, Cambridge University Press, CLE International и пр. Работа с 5-ью уровнями обучения языку - Beginner, Elementary, Pre-intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate. Использование классических и коммуникативных методик при обучении.


Период работы

май 2012 — декабрь 2012   (8 месяцев)

Должность

Специалист по ВЭД, переводчик

Компания

ООО "Универсальные пищевые технологии"

Обязанности

Ведение, перевод документации на английский языкс английского языка, устный перевод на переговорах и встречах


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2010 год

Учебное заведение

Московский государственный лингвистический университет

Специальность

Психология со знанием английского и французского языка


Образование

Высшее

Окончание

2016 год

Учебное заведение

Московский государственный университет им. Ломоносова

Специальность

Теоретические и практические основы преподавания иностранных языков


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Базовый), Французский (Свободный)

Водительские права

Категория B

Командировки

Готова к командировкам

Курсы и тренинги

Наличие международных сертификатов, подтверждающих отличное знание иностранного языка: CAE (С2), IELTS (7, 5)

АНО ДПО "Московская академия профессиональных компетенций" - Удостоверение о повышении квалификации по доп. профессиональной программе "Методика преподавания английского языка, инструменты оценки учебных достижений учащихся и мониторинг эффективности обучения в условиях реализации ФГОС" - 2017

Языковой международный центр BKC - IH - Практический курс CELTA - 2015

Языковой международный центр BKC - IH - Самоподготовка к TKT (Teaching knowledge test) - 2014,

"Специалист" при МГТУ им Баумана - курсы Ms Excel "Расширенные возможности"; 2012

"Специалист" при МГТУ им Баумана - курсы Ms Excel "Анализ и визуализация данных"; 2012

Курсы Испанского языка - ООО "Интеллект" - 2011

Навыки и умения

Хорошее знание иностранных языков, способность быстро читать в оригинале, анализировать, синтезировать и редактировать информацию.

Опыт как устного, так и письменного перевода делового английского. Уверенный пользователь ПК (MS Office). Исполнительность, ответственность.


Продавец, Менеджер по работе с клиентами

от 20 000 руб.

Серпухов

Торговый представитель

от 40 000 руб.

Серпухов

Водитель погрузчика

от 30 000 руб.

Серпухов

Промоутер

от 12 000 руб.

Серпухов

Комплектовщик

от 27 000 руб.

Серпухов

Кассир

от 40 000 руб.

Серпухов

Юрист

от 25 000 руб.

Серпухов

Слесарь механического участка

от 45 000 руб.

Серпухов

Медицинская сестра

от 35 000 руб.

Серпухов

Водитель-курьер

от 80 000 руб.

Серпухов